Is it ever OK for a grown man to wear face paint?

Sounds like he loses himself within relationships. That he molds to fit what she wants. Talk to him, and explain that he needs to find a girl who likes him the way HE is, not the way she wants him to be.